Возможность управлять отображением шкал времени и цены

Достаточно прикреплять их к стакану. Привод Бондоря основан для торговли по стакану. Всё стальное есть в квике.

Добрый день! спасибо за предложенную идею, позвольте уточнить, Вы имеете ввиду возможность скрывать эти шкалы? 

Да скрывать, чтобы сэкономить место для графика цены. Цена есть в стакане, многие именно в таком виде используют графики.