Согласен. Это одна из самых необходимых функций и, в то же время, простых в реализации. Достаточно окнам графиков присвоить значение видимости только в то время, когда вкладка со стаканами, где те графики были созданы, становится активной. Как только пользователь селектирует другую вкладку, окнам графиков с неактивной вкладки присваивается атрибут невидимости.